Zasady przetwarzania danych osobowych zgodnie z Art. 15 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (“Rozporządzenie”)
Drogi Gościu,
w celu korzystania z usług naszego pensjonatu BAĎO – BAĎO, s.r.o., Tatranská 188/52, Stará Lesná 05952, Republika Słowacka, ID No.: 36472662, VAT No.: SK2020021784 potrzebujemy Twoich danych osobowych. Bezpieczeństwo Twoich danych i ich przetwarzanie w sposób zgodny z prawem ma dla nas ogromne znaczenie, dlatego informujemy Cię o podstawowych zasadach przetwarzania Twoich danych osobowych. Zgodnie z Art. 5 Rozporządzenia zapewnił ochronę przetwarzania Twoich danych osobowych zgodnie z następującymi podstawowymi zasadami przetwarzania danych osobowych.
Dane osobowe muszą być
(a) przetwarzane zgodnie z prawem, rzetelnie i w sposób przejrzysty w odniesieniu do osoby, której dane dotyczą (“zgodność z prawem, rzetelność i przejrzystość”);
(b) uzyskane w konkretnie określonych, jednoznacznie wskazanych i zgodnych z prawem celach i nie mogą być dalej przetwarzane w sposób niezgodny z tymi celami; dalsze przetwarzanie do celów archiwalnych w interesie publicznym, do celów badań naukowych lub historycznych lub do celów statystycznych jest zabronione zgodnie z art. 89 ust. 1 lit. b). 1 nie są uznawane za niezgodne z pierwotnymi celami (“ograniczenie celu”);
(c ) proporcjonalne, właściwe i ograniczone do tego, co niezbędne w związku z celami, dla których są przetwarzane (“minimalizacja danych”);
(d ) prawidłowe i w razie potrzeby aktualne; należy podjąć wszelkie niezbędne środki, aby dane osobowe, które są nieprawidłowe w odniesieniu do celów, w których są przetwarzane, zostały niezwłocznie usunięte lub sprostowane (“prawidłowość”);
(e) przechowywane w formie umożliwiającej identyfikację osób, których dane dotyczą, przez okres nie dłuższy niż jest to niezbędne do celów, w których dane osobowe są przetwarzane; dane osobowe mogą być przechowywane dłużej, jeżeli mają być przetwarzane wyłącznie do celów archiwalnych w interesie publicznym, do celów badań naukowych lub historycznych lub do celów statystycznych zgodnie z art. 89 ust. 1 lit. a) dyrektywy 95/46/WE. 1, pod warunkiem podjęcia odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych zgodnie z wymogami niniejszego rozporządzenia w celu ochrony praw i wolności osób, których dane dotyczą (“minimalizacja zatrzymywania”);
(f) przetwarzane w sposób zapewniający odpowiednie bezpieczeństwo danych osobowych, w tym ochronę przed niedozwolonym lub niezgodnym z prawem przetwarzaniem oraz przypadkową utratą, zniszczeniem lub uszkodzeniem, za pomocą odpowiednich środków technicznych lub organizacyjnych (”
Operator dąży do zapewnienia swoim klientom najwyższej możliwej jakości usług. W celu świadczenia takich usług na operatorze ciążą zarówno obowiązki prawne, jak i umowne, co wiąże się z obowiązkiem przetwarzania przez operatora danych osobowych użytkownika w następującym zakresie: imię, nazwisko, data urodzenia, numer dowodu osobistego. Aby móc przesyłać Ci informacje o ewentualnych trwających lub planowanych wydarzeniach, imprezach, a także o możliwości skorzystania z korzystnych usług oferowanych przez nasz pensjonat, przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie Twojej zgody w następującym zakresie: imię, nazwisko, numer telefonu, adres e-mail.
Administrator przetwarza dane osobowe użytkownika w celach marketingowych, w celu obsługi klienta. Dane osobowe użytkownika przetwarzamy w tym celu wyłącznie za jego zgodą. Administrator przetwarza również dane osobowe użytkownika w celu wykonania zobowiązań umownych, wykonania zobowiązań prawnych oraz w celach wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora, aby zapewnić ochronę osób (klientów) i ich mienia, a także mienia administratora. W tym celu Administrator przetwarza Twoje dane osobowe w zakresie rejestracji obrazu, który jest zabezpieczony przez system kamer monitorujących wspólne obszary pensjonatu BAĎO.
Administrator informuje osoby, których dane dotyczą, o możliwości wyrażenia zgody na przetwarzanie danych osobowych poprzez podpisanie zgody na przetwarzanie danych osobowych udzielonej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 7 Regulaminu, który znajduje się w formie pisemnej w recepcji pensjonatu BAĎO.
W przypadku wyrażenia zgody na przetwarzanie danych osobowych w celach marketingowych, użytkownik ma prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem, poprzez poinformowanie administratora na następujący adres e-mail.
Za Twoją zgodą przekazujemy Twoje dane osobowe zgodnie z obowiązkiem prawnym ciążącym na Administratorze Danych Osobowych uprawnionym organom na podstawie przepisów szczególnych.
Przechowujemy Twoje dane osobowe do celów marketingowych przez okres 5 lat, do celów wypełnienia zobowiązań umownych przez okres 5 lat, do celów wypełnienia prawnego obowiązku archiwizacji dokumentów księgowych przez okres 10 lat, do celów wypełnienia innych zobowiązań prawnych przez okres 10 lat oraz do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora przez okres 3-5 dni.
Administrator przetwarza dane osobowe zarówno w formie papierowej, jak i elektronicznej. W celu wypełnienia obowiązków prawnych Administratora Danych w zakresie przekazywania danych osobowych użytkownika właściwym organom na podstawie przepisów szczególnych, Administrator Danych zapewnia, że takie dane są przekazywane w sposób bezpieczny, bez możliwości ich niewłaściwego wykorzystania. W przypadku jakichkolwiek pytań, prosimy o kontakt pod adresem e-mail: info@penzionbado.sk lub za pośrednictwem elektronicznego formularza online opublikowanego na naszej stronie internetowej.
