Asmens duomenų tvarkymo principai pagal CK 6.2 straipsnį. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo (toliau – Reglamentas) 15 straipsnis
Gerbiamas svečias,
kad galėtumėte naudotis mūsų pensiono BAĎO paslaugomis – BAĎO, s.r.o., Tatranská 188/52, Stará Lesná 05952, Slovakijos Respublika, ID Nr.: 36472662, PVM Nr.: SK2020021784, mums reikalingi jūsų asmens duomenys. Jūsų duomenų saugumas ir teisėtas jų tvarkymas mums yra labai svarbūs, todėl informuojame jus apie pagrindinius jūsų asmens duomenų tvarkymo principus. Vadovaudamiesi Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 5 reglamento užtikrino jūsų asmens duomenų tvarkymo apsaugą pagal šiuos pagrindinius asmens duomenų tvarkymo principus.
Asmens duomenys turi būti:
(a ) tvarkomi teisėtai, sąžiningai ir skaidriai duomenų subjekto atžvilgiu (“teisėtumas, sąžiningumas ir skaidrumas”);
(b) gauti konkrečiai nustatytais, aiškiai nurodytais ir teisėtais tikslais ir negali būti toliau tvarkomi su tais tikslais nesuderinamu būdu; tolesnis tvarkymas archyvavimo tikslais viešojo intereso labui, mokslinių ar istorinių tyrimų tikslais arba statistiniais tikslais draudžiamas pagal 89 straipsnio 1 dalies b punktą. 1 nelaikomas nesuderinamu su pirminiais tikslais (“tikslo apribojimas”);
(c ) proporcingi, tinkami ir apriboti iki to, kas būtina atsižvelgiant į tikslus, kuriais jie tvarkomi (“duomenų kiekio mažinimas”);
(d) teisingi ir, jei reikia, atnaujinti; turi būti imtasi visų būtinų priemonių užtikrinti, kad asmens duomenys, kurie yra neteisingi atsižvelgiant į jų tvarkymo tikslus, būtų nedelsiant ištrinti arba ištaisyti (“teisingumas”);
(e) saugomi tokia forma, kad duomenų subjektus būtų galima identifikuoti ne ilgiau, nei to reikia tais tikslais, kuriais asmens duomenys tvarkomi; asmens duomenys gali būti saugomi ilgiau, jei jie turi būti tvarkomi tik archyvavimo tikslais viešojo intereso labui, mokslinių ar istorinių tyrimų tikslais arba statistiniais tikslais pagal Reglamento (EB) Nr. 1, su sąlyga, kad bus imtasi tinkamų techninių ir organizacinių priemonių, kaip reikalaujama šiame reglamente, siekiant apsaugoti duomenų subjektų teises ir laisves (“saugojimo mažinimas”);
(f ) tvarkomi taip, kad būtų užtikrintas tinkamas asmens duomenų saugumas, įskaitant apsaugą – 2 – nuo neleistino ar neteisėto tvarkymo ir nuo atsitiktinio praradimo, sunaikinimo ar sugadinimo, taikant tinkamas technines ar organizacines priemones (”
➢ Operatorius stengiasi savo klientams teikti kuo kokybiškesnes paslaugas. Kad galėtų teikti tokias paslaugas, operatorius turi teisinių ir sutartinių įsipareigojimų, todėl jis privalo tvarkyti jūsų asmens duomenis tokia apimtimi: vardas, pavardė, gimimo data, asmens tapatybės kortelės numeris. Kad galėtume siųsti jums informaciją apie galimus vykstančius ar planuojamus renginius, įvykius, taip pat apie galimybę naudotis mūsų svečių namų teikiamomis palankiomis paslaugomis, remdamiesi jūsų sutikimu tvarkome jūsų asmens duomenis tokia apimtimi: vardas, pavardė, telefono numeris, el. pašto adresas.
➢ Duomenų valdytojas tvarko jūsų asmens duomenis rinkodaros tikslais, siekdamas rūpintis klientais. Jūsų asmens duomenis šiuo tikslu tvarkome tik tuo atveju, jei tam duodate sutikimą. Duomenų valdytojas taip pat tvarko jūsų asmens duomenis sutartinių prievolių vykdymo, teisinių prievolių vykdymo ir teisėtų duomenų valdytojo interesų tikslais, kad būtų užtikrinta asmens (klientų) ir jų turto bei duomenų valdytojo turto apsauga. Šiuo tikslu Duomenų valdytojas tvarko jūsų asmens duomenis tiek, kiek yra įrašomas vaizdas, kurį fiksuoja kamerų sistema, fiksuojanti bendrąsias svečių namų BAĎO patalpas.
➢ Duomenų valdytojas informuoja duomenų subjektus, kad sutikimą tvarkyti asmens duomenis galite duoti pasirašydami sutikimą tvarkyti asmens duomenis, duotą pagal Reglamento (EB) Nr. 7 reglamento, kuris raštu pateikiamas svečių namų “BAĎO” registratūroje.
➢ Jei sutikote, kad jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi rinkodaros tikslais, turite teisę bet kada atšaukti savo sutikimą, nedarydami poveikio prieš atšaukimą duotu sutikimu pagrįsto duomenų tvarkymo teisėtumui, apie tai informuodami duomenų valdytoją šiuo el. pašto adresu.
➢ Su jūsų sutikimu jūsų asmens duomenis teikiame įgaliotoms įstaigoms pagal Duomenų valdytojo teisinę prievolę, remiantis specialiomis taisyklėmis.
➢ Jūsų asmens duomenis rinkodaros tikslais saugome 5 metus, sutartinių įsipareigojimų vykdymo tikslais – 5 metus, teisinės prievolės archyvuoti apskaitos dokumentus vykdymo tikslais – 10 metų, kitų teisinių prievolių vykdymo tikslais – 10 metų ir duomenų valdytojo teisėtų interesų tikslais – 3-5 dienas.
➢ Duomenų valdytojas tvarko jūsų asmens duomenis popierine ir elektronine forma. Siekdamas laikytis duomenų valdytojo teisinių įsipareigojimų teikti jūsų asmens duomenis kompetentingoms institucijoms pagal specialius teisės aktus, duomenų valdytojas užtikrina, kad tokie duomenys būtų teikiami saugiai, be galimybės jais piktnaudžiauti. Jei turite klausimų, nedvejodami kreipkitės į mus el. paštu info@penzionbado.sk arba naudodamiesi mūsų svetainėje paskelbta elektronine forma.
