{"id":8665,"date":"2024-07-08T16:22:39","date_gmt":"2024-07-08T14:22:39","guid":{"rendered":"https:\/\/penzionbado.sk\/przetwarzanie-danych-osobowych\/"},"modified":"2024-07-18T08:13:52","modified_gmt":"2024-07-18T06:13:52","slug":"przetwarzanie-danych-osobowych","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/przetwarzanie-danych-osobowych\/","title":{"rendered":"Przetwarzanie danych osobowych"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Zasady przetwarzania danych osobowych zgodnie z Art. 15 rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych (“Rozporz\u0105dzenie”) <\/p>\n

Drogi Go\u015bciu, <\/p>\n

w celu korzystania z us\u0142ug naszego pensjonatu BA\u010eO – BA\u010eO, s.r.o., Tatransk\u00e1 188\/52, Star\u00e1 Lesn\u00e1 05952, Republika S\u0142owacka, ID No.: 36472662, VAT No.: SK2020021784 potrzebujemy Twoich danych osobowych. Bezpiecze\u0144stwo Twoich danych i ich przetwarzanie w spos\u00f3b zgodny z prawem ma dla nas ogromne znaczenie, dlatego informujemy Ci\u0119 o podstawowych zasadach przetwarzania Twoich danych osobowych<\/b>. Zgodnie z Art. 5 Rozporz\u0105dzenia zapewni\u0142 ochron\u0119 przetwarzania Twoich danych osobowych zgodnie z nast\u0119puj\u0105cymi podstawowymi zasadami przetwarzania danych osobowych. <\/p>\n

Dane osobowe musz\u0105 by\u0107<\/b> <\/p>\n

(a)<\/b> przetwarzane zgodnie z prawem, rzetelnie i w spos\u00f3b przejrzysty w odniesieniu do osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105 (“zgodno\u015b\u0107 z prawem, rzetelno\u015b\u0107 i przejrzysto\u015b\u0107”); <\/p>\n

(b)<\/b> uzyskane w konkretnie okre\u015blonych, jednoznacznie wskazanych i zgodnych z prawem celach i nie mog\u0105 by\u0107 dalej przetwarzane w spos\u00f3b niezgodny z tymi celami; dalsze przetwarzanie do cel\u00f3w archiwalnych w interesie publicznym, do cel\u00f3w bada\u0144 naukowych lub historycznych lub do cel\u00f3w statystycznych jest zabronione zgodnie z art. 89 ust. 1 lit. b). 1 nie s\u0105 uznawane za niezgodne z pierwotnymi celami (“ograniczenie celu”); <\/p>\n

(c<\/b> ) proporcjonalne, w\u0142a\u015bciwe i ograniczone do tego, co niezb\u0119dne w zwi\u0105zku z celami, dla kt\u00f3rych s\u0105 przetwarzane (“minimalizacja danych”); <\/p>\n

(d<\/b> ) prawid\u0142owe i w razie potrzeby aktualne; nale\u017cy podj\u0105\u0107 wszelkie niezb\u0119dne \u015brodki, aby dane osobowe, kt\u00f3re s\u0105 nieprawid\u0142owe w odniesieniu do cel\u00f3w, w kt\u00f3rych s\u0105 przetwarzane, zosta\u0142y niezw\u0142ocznie usuni\u0119te lub sprostowane (“prawid\u0142owo\u015b\u0107”); <\/p>\n

(e)<\/b> przechowywane w formie umo\u017cliwiaj\u0105cej identyfikacj\u0119 os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, przez okres nie d\u0142u\u017cszy ni\u017c jest to niezb\u0119dne do cel\u00f3w, w kt\u00f3rych dane osobowe s\u0105 przetwarzane; dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przechowywane d\u0142u\u017cej, je\u017celi maj\u0105 by\u0107 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie do cel\u00f3w archiwalnych w interesie publicznym, do cel\u00f3w bada\u0144 naukowych lub historycznych lub do cel\u00f3w statystycznych zgodnie z art. 89 ust. 1 lit. a) dyrektywy 95\/46\/WE. 1, pod warunkiem podj\u0119cia odpowiednich \u015brodk\u00f3w technicznych i organizacyjnych zgodnie z wymogami niniejszego rozporz\u0105dzenia w celu ochrony praw i wolno\u015bci os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105 (“minimalizacja zatrzymywania”); <\/p>\n

(f)<\/b> przetwarzane w spos\u00f3b zapewniaj\u0105cy odpowiednie bezpiecze\u0144stwo danych osobowych, w tym ochron\u0119 przed niedozwolonym lub niezgodnym z prawem przetwarzaniem oraz przypadkow\u0105 utrat\u0105, zniszczeniem lub uszkodzeniem, za pomoc\u0105 odpowiednich \u015brodk\u00f3w technicznych lub organizacyjnych (” <\/p>\n

Operator d\u0105\u017cy do zapewnienia swoim klientom najwy\u017cszej mo\u017cliwej jako\u015bci us\u0142ug. W celu \u015bwiadczenia takich us\u0142ug na operatorze ci\u0105\u017c\u0105 zar\u00f3wno obowi\u0105zki prawne, jak i umowne, co wi\u0105\u017ce si\u0119 z obowi\u0105zkiem przetwarzania przez operatora danych osobowych u\u017cytkownika w nast\u0119puj\u0105cym zakresie: imi\u0119, nazwisko, data urodzenia, numer dowodu osobistego. Aby m\u00f3c przesy\u0142a\u0107 Ci informacje o ewentualnych trwaj\u0105cych lub planowanych wydarzeniach, imprezach, a tak\u017ce o mo\u017cliwo\u015bci skorzystania z korzystnych us\u0142ug oferowanych przez nasz pensjonat, przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie Twojej zgody w nast\u0119puj\u0105cym zakresie: imi\u0119, nazwisko, numer telefonu, adres e-mail. <\/p>\n

Administrator przetwarza dane osobowe u\u017cytkownika w celach marketingowych, w celu obs\u0142ugi klienta. Dane osobowe u\u017cytkownika przetwarzamy w tym celu wy\u0142\u0105cznie za jego zgod\u0105. Administrator przetwarza r\u00f3wnie\u017c dane osobowe u\u017cytkownika w celu wykonania zobowi\u0105za\u0144 umownych, wykonania zobowi\u0105za\u0144 prawnych oraz w celach wynikaj\u0105cych z prawnie uzasadnionych interes\u00f3w administratora, aby zapewni\u0107 ochron\u0119 os\u00f3b (klient\u00f3w) i ich mienia, a tak\u017ce mienia administratora. W tym celu Administrator przetwarza Twoje dane osobowe w zakresie rejestracji obrazu, kt\u00f3ry jest zabezpieczony przez system kamer monitoruj\u0105cych wsp\u00f3lne obszary pensjonatu BA\u010eO. <\/p>\n

Administrator informuje osoby, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, o mo\u017cliwo\u015bci wyra\u017cenia zgody na przetwarzanie danych osobowych poprzez podpisanie zgody na przetwarzanie danych osobowych udzielonej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 7 Regulaminu, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 w formie pisemnej w recepcji pensjonatu BA\u010eO. <\/p>\n

W przypadku wyra\u017cenia zgody na przetwarzanie danych osobowych w celach marketingowych, u\u017cytkownik ma prawo do cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody przed jej cofni\u0119ciem, poprzez poinformowanie administratora na nast\u0119puj\u0105cy adres e-mail. <\/p>\n

Za Twoj\u0105 zgod\u0105 przekazujemy Twoje dane osobowe zgodnie z obowi\u0105zkiem prawnym ci\u0105\u017c\u0105cym na Administratorze Danych Osobowych uprawnionym organom na podstawie przepis\u00f3w szczeg\u00f3lnych. <\/p>\n

Przechowujemy Twoje dane osobowe do cel\u00f3w marketingowych przez okres 5 lat, do cel\u00f3w wype\u0142nienia zobowi\u0105za\u0144 umownych przez okres 5 lat, do cel\u00f3w wype\u0142nienia prawnego obowi\u0105zku archiwizacji dokument\u00f3w ksi\u0119gowych przez okres 10 lat, do cel\u00f3w wype\u0142nienia innych zobowi\u0105za\u0144 prawnych przez okres 10 lat oraz do cel\u00f3w wynikaj\u0105cych z prawnie uzasadnionych interes\u00f3w administratora przez okres 3-5 dni. <\/p>\n

Administrator przetwarza dane osobowe zar\u00f3wno w formie papierowej, jak i elektronicznej. W celu wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych Administratora Danych w zakresie przekazywania danych osobowych u\u017cytkownika w\u0142a\u015bciwym organom na podstawie przepis\u00f3w szczeg\u00f3lnych, Administrator Danych zapewnia, \u017ce takie dane s\u0105 przekazywane w spos\u00f3b bezpieczny, bez mo\u017cliwo\u015bci ich niew\u0142a\u015bciwego wykorzystania. W przypadku jakichkolwiek pyta\u0144, prosimy o kontakt pod adresem e-mail: info@penzionbado.sk lub za po\u015brednictwem elektronicznego formularza online opublikowanego na naszej stronie internetowej.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zasady przetwarzania danych osobowych zgodnie z Art. 15 rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych (“Rozporz\u0105dzenie”)  Drogi Go\u015bciu,  w celu korzystania z us\u0142ug naszego pensjonatu BA\u010eO – BA\u010eO, s.r.o., Tatransk\u00e1 188\/52, Star\u00e1 Lesn\u00e1 05952, Republika S\u0142owacka, ID […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"yoast_head":"\nPrzetwarzanie danych osobowych | Penzi\u00f3n BA\u010eO ***<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/przetwarzanie-danych-osobowych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przetwarzanie danych osobowych | Penzi\u00f3n BA\u010eO ***\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zasady przetwarzania danych osobowych zgodnie z Art. 15 rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych (“Rozporz\u0105dzenie”)  Drogi Go\u015bciu,  w celu korzystania z us\u0142ug naszego pensjonatu BA\u010eO – BA\u010eO, s.r.o., Tatransk\u00e1 188\/52, Star\u00e1 Lesn\u00e1 05952, Republika S\u0142owacka, ID […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/przetwarzanie-danych-osobowych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Penzi\u00f3n BA\u010eO ***\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/www.penzionbado.sk\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-18T06:13:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/przetwarzanie-danych-osobowych\/\",\"url\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/przetwarzanie-danych-osobowych\/\",\"name\":\"Przetwarzanie danych osobowych | Penzi\u00f3n BA\u010eO ***\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-08T14:22:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-18T06:13:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/przetwarzanie-danych-osobowych\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/przetwarzanie-danych-osobowych\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/przetwarzanie-danych-osobowych\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przetwarzanie danych osobowych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/\",\"name\":\"Penzi\u00f3n BA\u010eO ***\",\"description\":\"Rodinn\u00fd penzi\u00f3n pod Lomnick\u00fdm \u0160t\u00edtom\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/#organization\",\"name\":\"Penzi\u00f3n BA\u010eO ***\",\"url\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BADO_logo_black_transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BADO_logo_black_transparent.png\",\"width\":470,\"height\":473,\"caption\":\"Penzi\u00f3n BA\u010eO ***\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/www.penzionbado.sk\",\"https:\/\/www.instagram.com\/penzionvysoketatry\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxZmlcE9qBcD9fdk4hfpo7g\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przetwarzanie danych osobowych | Penzi\u00f3n BA\u010eO ***","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/przetwarzanie-danych-osobowych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przetwarzanie danych osobowych | Penzi\u00f3n BA\u010eO ***","og_description":"Zasady przetwarzania danych osobowych zgodnie z Art. 15 rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych (“Rozporz\u0105dzenie”)  Drogi Go\u015bciu,  w celu korzystania z us\u0142ug naszego pensjonatu BA\u010eO – BA\u010eO, s.r.o., Tatransk\u00e1 188\/52, Star\u00e1 Lesn\u00e1 05952, Republika S\u0142owacka, ID […]","og_url":"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/przetwarzanie-danych-osobowych\/","og_site_name":"Penzi\u00f3n BA\u010eO ***","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/www.penzionbado.sk","article_modified_time":"2024-07-18T06:13:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/przetwarzanie-danych-osobowych\/","url":"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/przetwarzanie-danych-osobowych\/","name":"Przetwarzanie danych osobowych | Penzi\u00f3n BA\u010eO ***","isPartOf":{"@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/#website"},"datePublished":"2024-07-08T14:22:39+00:00","dateModified":"2024-07-18T06:13:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/przetwarzanie-danych-osobowych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/przetwarzanie-danych-osobowych\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/przetwarzanie-danych-osobowych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przetwarzanie danych osobowych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/#website","url":"https:\/\/penzionbado.sk\/","name":"Penzi\u00f3n BA\u010eO ***","description":"Rodinn\u00fd penzi\u00f3n pod Lomnick\u00fdm \u0160t\u00edtom","publisher":{"@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/penzionbado.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/#organization","name":"Penzi\u00f3n BA\u010eO ***","url":"https:\/\/penzionbado.sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/penzionbado.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BADO_logo_black_transparent.png","contentUrl":"https:\/\/penzionbado.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BADO_logo_black_transparent.png","width":470,"height":473,"caption":"Penzi\u00f3n BA\u010eO ***"},"image":{"@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/www.penzionbado.sk","https:\/\/www.instagram.com\/penzionvysoketatry\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxZmlcE9qBcD9fdk4hfpo7g"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8665"}],"collection":[{"href":"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8665"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8669,"href":"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8665\/revisions\/8669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/penzionbado.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}