{"id":12682,"date":"2020-03-23T11:22:25","date_gmt":"2020-03-23T10:22:25","guid":{"rendered":"https:\/\/penzionbado.sk\/verarbeitung-von-personenbezogenen-daten\/"},"modified":"2025-03-17T11:45:14","modified_gmt":"2025-03-17T10:45:14","slug":"verarbeitung-von-personenbezogenen-daten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/verarbeitung-von-personenbezogenen-daten\/","title":{"rendered":"Verarbeitung von personenbezogenen Daten"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df Artikel 15 der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (im Folgenden als “die Verordnung” bezeichnet)  <\/p>\n

Lieber Gast, <\/p>\n

um die Dienstleistungen unserer Pension BA\u010eO – BA\u010eO, s.r.o., Tatransk\u00e1 188\/52, Star\u00e1 Lesn\u00e1 05952, Slowakische Republik, ID-Nr.: 36472662, USt.-Nr.: SK2020021784 nutzen zu k\u00f6nnen, ben\u00f6tigen wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten. Die Sicherheit Ihrer Daten und deren rechtm\u00e4\u00dfige Verarbeitung ist f\u00fcr uns von gr\u00f6\u00dfter Bedeutung, daher informieren wir Sie \u00fcber die Grunds\u00e4tze der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.<\/b> In \u00dcbereinstimmung mit Artikel 5 der Verordnung hat BA\u010eO Pension den Schutz der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df den folgenden Grunds\u00e4tzen der Verarbeitung personenbezogener Daten sichergestellt.  <\/p>\n

Pers\u00f6nliche Daten m\u00fcssen sein:<\/b> <\/p>\n

(a)<\/b> rechtm\u00e4\u00dfig, nach Treu und Glauben und in transparenter Weise gegen\u00fcber der betroffenen Person verarbeitet werden (“Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Fairness und Transparenz”); <\/p>\n

(b)<\/b> f\u00fcr speziell festgelegte, ausdr\u00fccklich genannte und rechtm\u00e4\u00dfige Zwecke erhoben wurden und nicht in einer mit diesen Zwecken unvereinbaren Weise weiterverarbeitet werden d\u00fcrfen; die Weiterverarbeitung zu Archivierungszwecken im \u00f6ffentlichen Interesse, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gilt nicht als unvereinbar mit den urspr\u00fcnglichen Zwecken gem\u00e4\u00df Artikel 89 Absatz 1 (“Zweckbindung”);  <\/p>\n

(c)<\/b> verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig, sachdienlich und auf das im Hinblick auf die Zwecke, f\u00fcr die sie verarbeitet werden, erforderliche Ma\u00df beschr\u00e4nkt sind (“Datenminimierung”); <\/p>\n

(d)<\/b> richtig und erforderlichenfalls auf dem neuesten Stand sein; es m\u00fcssen alle erforderlichen Ma\u00dfnahmen getroffen werden, um sicherzustellen, dass personenbezogene Daten, die in Bezug auf die Zwecke, f\u00fcr die sie verarbeitet werden, unrichtig sind, unverz\u00fcglich gel\u00f6scht oder berichtigt werden (“Richtigkeit”); <\/p>\n

(e)<\/b> nicht l\u00e4nger, als es f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die die personenbezogenen Daten verarbeitet werden, erforderlich ist, in einer Form aufbewahrt werden, die die Identifizierung der betroffenen Person erm\u00f6glicht; personenbezogene Daten k\u00f6nnen l\u00e4nger aufbewahrt werden, wenn sie ausschlie\u00dflich f\u00fcr im \u00f6ffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, f\u00fcr wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder f\u00fcr statistische Zwecke gem\u00e4\u00df Artikel 89 Absatz 1 verarbeitet werden sollen, vorausgesetzt, dass gem\u00e4\u00df dieser Verordnung geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen zum Schutz der Rechte und Freiheiten der betroffenen Person getroffen werden (“Minimierung der Aufbewahrung”);  <\/p>\n

(f)<\/b> in einer Weise verarbeitet werden, die eine angemessene Sicherheit der personenbezogenen Daten gew\u00e4hrleistet, einschlie\u00dflich des Schutzes – 2 – vor unbefugter oder unrechtm\u00e4\u00dfiger Verarbeitung und vor unbeabsichtigtem Verlust, unbeabsichtigter Zerst\u00f6rung oder unbeabsichtigter Besch\u00e4digung durch geeignete technische oder organisatorische Ma\u00dfnahmen (” <\/p>\n

Der Betreiber ist bestrebt, seinen Kunden die h\u00f6chstm\u00f6gliche Qualit\u00e4t an Dienstleistungen zu bieten. Um diese Dienstleistungen zu erbringen, ist der Betreiber sowohl gesetzlich als auch vertraglich verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten in folgendem Umfang zu verarbeiten: Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Ausweisnummer. Um Ihnen Informationen \u00fcber m\u00f6gliche laufende oder geplante Aktionen, Veranstaltungen sowie M\u00f6glichkeiten zur Nutzung vorteilhafter Dienstleistungen unseres G\u00e4stehauses zukommen lassen zu k\u00f6nnen, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten in folgendem Umfang: Vorname, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse auf der Grundlage Ihrer Einwilligung.  <\/p>\n

Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken mit dem Ziel der Kundenbetreuung. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu diesem Zweck nur, wenn Sie uns Ihre Zustimmung dazu geben. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch zur Erf\u00fcllung vertraglicher Verpflichtungen, gesetzlicher Verpflichtungen und zur Wahrung der berechtigten Interessen des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen, um den Schutz der Person (Kunden) und ihres Eigentums sowie des Eigentums des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zu gew\u00e4hrleisten. Zu diesem Zweck verarbeitet der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten im Umfang der Bildaufzeichnung, die durch das Kamerasystem erfolgt, das die Gemeinschaftsbereiche des G\u00e4stehauses BA\u010eO erfasst.  <\/p>\n

\u27a2 Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche informiert die betroffenen Personen dar\u00fcber, dass Sie uns die Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten erteilen k\u00f6nnen, indem Sie die gem\u00e4\u00df Artikel 7 der Verordnung erteilte Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten unterzeichnen, die in schriftlicher Form an der Rezeption des G\u00e4stehauses BA\u010eO erh\u00e4ltlich ist.  <\/p>\n

\u27a2 Wenn Sie in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr Marketingzwecke eingewilligt haben, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung ber\u00fchrt wird, indem Sie den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen unter der folgenden E-Mail-Adresse informieren. <\/p>\n

\u27a2 Mit Ihrem Einverst\u00e4ndnis geben wir Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen der gesetzlichen Verpflichtung des Data Controller an die autorisierten Stellen auf der Grundlage spezieller Vorschriften weiter. <\/p>\n

\u27a2 Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken f\u00fcr einen Zeitraum von 5 Jahren, zur Erf\u00fcllung vertraglicher Verpflichtungen f\u00fcr einen Zeitraum von 5 Jahren, zur Erf\u00fcllung der gesetzlichen Verpflichtung zur Archivierung von Buchhaltungsunterlagen f\u00fcr einen Zeitraum von 10 Jahren, zur Erf\u00fcllung anderer gesetzlicher Verpflichtungen f\u00fcr einen Zeitraum von 10 Jahren und zur Wahrung der berechtigten Interessen des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen f\u00fcr einen Zeitraum von 3 – 5 Tagen. <\/p>\n

Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten sowohl in Papierform als auch in elektronischer Form. Um den gesetzlichen Verpflichtungen des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zur \u00dcbermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden auf der Grundlage spezieller Vorschriften nachzukommen, stellt der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche sicher, dass diese Daten sicher und ohne die M\u00f6glichkeit des Missbrauchs \u00fcbermittelt werden. Wenn Sie Fragen haben, z\u00f6gern Sie bitte nicht, uns per E-Mail zu kontaktieren: info@penzionbado.sk, oder \u00fcber das elektronische Online-Formular auf unserer Website <\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df Artikel 15 der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (im Folgenden als “die Verordnung” bezeichnet)   Lieber Gast,  um die Dienstleistungen unserer Pension BA\u010eO – BA\u010eO, s.r.o., Tatransk\u00e1 188\/52, Star\u00e1 Lesn\u00e1 05952, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"yoast_head":"\nVerarbeitung von personenbezogenen Daten | Penzi\u00f3n BA\u010eO ***<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/verarbeitung-von-personenbezogenen-daten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verarbeitung von personenbezogenen Daten | Penzi\u00f3n BA\u010eO ***\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df Artikel 15 der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (im Folgenden als “die Verordnung” bezeichnet)   Lieber Gast,  um die Dienstleistungen unserer Pension BA\u010eO – BA\u010eO, s.r.o., Tatransk\u00e1 188\/52, Star\u00e1 Lesn\u00e1 05952, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/verarbeitung-von-personenbezogenen-daten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Penzi\u00f3n BA\u010eO ***\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/www.penzionbado.sk\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-17T10:45:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/verarbeitung-von-personenbezogenen-daten\/\",\"url\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/verarbeitung-von-personenbezogenen-daten\/\",\"name\":\"Verarbeitung von personenbezogenen Daten | Penzi\u00f3n BA\u010eO ***\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-23T10:22:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-17T10:45:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/verarbeitung-von-personenbezogenen-daten\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/verarbeitung-von-personenbezogenen-daten\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/verarbeitung-von-personenbezogenen-daten\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Verarbeitung von personenbezogenen Daten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/\",\"name\":\"Penzi\u00f3n BA\u010eO ***\",\"description\":\"Rodinn\u00fd penzi\u00f3n pod Lomnick\u00fdm \u0160t\u00edtom\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/#organization\",\"name\":\"Penzi\u00f3n BA\u010eO ***\",\"url\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BADO_logo_black_transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BADO_logo_black_transparent.png\",\"width\":470,\"height\":473,\"caption\":\"Penzi\u00f3n BA\u010eO ***\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/penzionbado.sk\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/www.penzionbado.sk\",\"https:\/\/www.instagram.com\/penzionvysoketatry\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxZmlcE9qBcD9fdk4hfpo7g\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verarbeitung von personenbezogenen Daten | Penzi\u00f3n BA\u010eO ***","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/verarbeitung-von-personenbezogenen-daten\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Verarbeitung von personenbezogenen Daten | Penzi\u00f3n BA\u010eO ***","og_description":"Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df Artikel 15 der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (im Folgenden als “die Verordnung” bezeichnet)   Lieber Gast,  um die Dienstleistungen unserer Pension BA\u010eO – BA\u010eO, s.r.o., Tatransk\u00e1 188\/52, Star\u00e1 Lesn\u00e1 05952, […]","og_url":"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/verarbeitung-von-personenbezogenen-daten\/","og_site_name":"Penzi\u00f3n BA\u010eO ***","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/www.penzionbado.sk","article_modified_time":"2025-03-17T10:45:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/verarbeitung-von-personenbezogenen-daten\/","url":"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/verarbeitung-von-personenbezogenen-daten\/","name":"Verarbeitung von personenbezogenen Daten | Penzi\u00f3n BA\u010eO ***","isPartOf":{"@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/#website"},"datePublished":"2020-03-23T10:22:25+00:00","dateModified":"2025-03-17T10:45:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/verarbeitung-von-personenbezogenen-daten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/penzionbado.sk\/de\/verarbeitung-von-personenbezogenen-daten\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/verarbeitung-von-personenbezogenen-daten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verarbeitung von personenbezogenen Daten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/#website","url":"https:\/\/penzionbado.sk\/","name":"Penzi\u00f3n BA\u010eO ***","description":"Rodinn\u00fd penzi\u00f3n pod Lomnick\u00fdm \u0160t\u00edtom","publisher":{"@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/penzionbado.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/#organization","name":"Penzi\u00f3n BA\u010eO ***","url":"https:\/\/penzionbado.sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/penzionbado.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BADO_logo_black_transparent.png","contentUrl":"https:\/\/penzionbado.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BADO_logo_black_transparent.png","width":470,"height":473,"caption":"Penzi\u00f3n BA\u010eO ***"},"image":{"@id":"https:\/\/penzionbado.sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/www.penzionbado.sk","https:\/\/www.instagram.com\/penzionvysoketatry\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxZmlcE9qBcD9fdk4hfpo7g"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12682"}],"collection":[{"href":"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12684,"href":"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12682\/revisions\/12684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/penzionbado.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}